Bienvenue !
Attention à certains mots de base en anglais qui peuvent s’avérer être des faux amis. Les "faux amis" sont des mots qui se ressemblent ou qui ont une orthographe proche ou identique dans deux langues, mais qui ont des significations différentes. Il est important de se méfier de ces mots lorsqu'on apprend une nouvelle langue, telle que l'anglais. Par exemple, le mot "figure" en anglais a une orthographe identique au mot français "figure", mais il ne signifie pas la même chose. Alors qu'en français, il désigne le visage, en anglais, il désigne un chiffre . Il est donc essentiel de bien connaître ces faux amis pour éviter les erreurs de traduction, notamment quand on lit des livres en anglais ou que l'on suit des cours dédiés à l'apprentissage de la langue. Avec de la pratique et de la persévérance, on peut devenir plus confiant dans la maîtrise de l'anglais et éviter les erreurs....
Faites attention à ces mots !
Actual (réel)
Attend (assister à)
Chef (chef cuisinier)
Fabric (tissu)
Library (bibliothèque)
Relatives (parents)
Sensible (sensé)
Sympathy (compassion)
Success (réussite)
Figure (chiffre)
To charge (faire payer)
Store (magasin)
Face (visage)
Cave (caverne, grotte)
Chair (chaise)
Character (personnage de film ou de roman)
Comprehensive (complet, exhaustif)
Il est également important de noter que la traduction de certains mots peut varier en fonction du contexte. Par exemple, le mot "journey" peut faire référence à un voyage physique ou métaphorique. La langue anglaise offre de nombreuses possibilités d'expression et de communication avec des amis anglophones.
Il est important de faire attention à ces faux amis lorsqu'on parle ou écrit en anglais, car ils peuvent entraîner des malentendus. Il est préférable de vérifier les significations des mots dans le contexte et d'utiliser un dictionnaire ou des ressources fiables pour éviter les erreurs de traduction.
Apprendre la langue anglaise est une chance que nous devons saisir pour élargir notre vocabulaire et nos horizons. Les cours d'anglais sont une excellente occasion d'apprendre et de pratiquer la langue. Les livres en anglais peuvent également être utiles pour améliorer notre lecture et notre compréhension de la langue. "With some practice and dedication, we can become fluent in English."
En conclusion, il est essentiel d'apprendre et de pratiquer la langue anglaise afin d'améliorer notre capacité à communiquer et à interagir avec des personnes de différentes cultures.
D’autres articles du même thème :
- La langue anglaise en voyage
- Le vocabulaire anglais pour la cuisine
- Le vocabulaire anglais pour les études