'Don't steal our voices': dubbing artists confront AI threat

Article "MyCOW Express" ou article normal, quelle est la différence ? Les articles "MyCOW Express" sont plus courts, et proportionnellement, plus de mots y sont traduits. Ce sont donc les plus faciles.

Comment progresser ? Lisez un article en essayant de deviner le sens des mots difficiles, puis utiliser les traductions. Le plus souvent possible écoutez un article en même temps que vous le lisez. N'hésitez pas à relire un article qui vous a intéressé quelques temps plus tôt, en essayant de ne pas utiliser les traductions.

Avec quelle fréquence ? L'idéal est, bien sûr, de s'entraîner tous les jours. Mais vous obtiendrez d'excellents résultats en venant 2 à 3 fois par semaine sur MyCOW pour lire 2 à 3 articles à chaque fois.

Pour aller plus loin Un sujet vous a plu ?  Créez un document sur votre ordinateur, et notez-y le vocabulaire qui vous est utile. N’hésitez pas à télécharger des enregistrements pour les réécouter plus tard, sans l’article.

L'astuce de MyCOW Saisissez n’importe quelle occasion, débat ou information à la télé ou à la radio qui vous intéresse, pour essayer de formuler mentalement et en anglais votre opinion.